Using $merge in Document-based aggregation pipeline is not working